Документы
Публичная оферта о заключении договора на изготовление и передачу персональной книги
Редакция от [заполнить: дата редакции оферты].
1. Общие положения
1.1. Этот документ — публичное предложение (публичная оферта) индивидуального предпринимателя Крушева Дмитрия Александровича (далее — Продавец и Исполнитель) заключить договор на условиях, изложенных ниже, с любым физическим лицом (далее — Покупатель).
1.2. Продавец и Исполнитель: индивидуальный предприниматель Крушев Дмитрий Александрович, УНП 194059452, зарегистрирован 12.11.2026 Минским городским исполнительным комитетом, место жительства: [заполнить: индекс], Республика Беларусь, г. Минск, ул. Восточная, 139, кв. 1. Интернет-магазин «Daretto», daretto.by (далее — Сайт). Регистрация в Торговом реестре Республики Беларусь: [заполнить: дата регистрации в Торговом реестре], № [заполнить: номер в Торговом реестре].
1.3. Акцептом оферты считается оформление заказа на Сайте с отметкой о согласии с условиями оферты и оплата заказа (статьи 407 и 408 Гражданского кодекса Республики Беларусь, Правила продажи товаров при осуществлении дистанционной торговли).
1.4. Договор считается заключённым с момента, когда Продавец направил Покупателю на указанный им адрес электронной почты подтверждение заказа с его номером и существенными условиями (состав, цена, срок, способ доставки).
1.5. Покупатель — совершеннолетний гражданин, который заказывает книгу для личных, семейных, домашних нужд, не связанных с предпринимательской деятельностью.
1.6. К отношениям сторон применяется законодательство Республики Беларусь, в том числе Закон от 9 января 2002 г. № 90-З «О защите прав потребителей». Условия, которые ухудшают положение Покупателя по сравнению с законом, не применяются (статья 19 Закона).
1.7. Информация о товарах, ценах, сроках и доставке на страницах Сайта («Оплата», «Доставка», «Возврат и обмен», карточки товаров) — часть этого договора.
2. Термины
- Книга — персональная иллюстрированная книга-история, в которой героями становятся люди, указанные Покупателем. Создаётся по ответам Покупателя на вопросы конструктора, его текстам и фотографиям.
- Электронная книга — Книга в электронном виде: онлайн-версия по ссылке.
- Печатная книга — Книга с печатным экземпляром (Приложение 1).
- Материалы Покупателя — фотографии, тексты, ответы, имена, даты, которые Покупатель передал через Сайт.
- Макет — полная электронная версия Книги, которую Продавец направляет Покупателю на утверждение.
- Типография — организация, которая по заданию Продавца печатает Печатные книги.
- Платёжный сервис — WebPay, который принимает оплату банковской картой.
- Получатель — человек, которому Покупатель дарит Книгу.
3. Предмет договора
3.1. Продавец изготавливает по заказу и параметрам Покупателя Книгу выбранного вида и передаёт её Покупателю (в электронном виде и (или) печатным экземпляром). Покупатель принимает Книгу и оплачивает её цену.
3.2. Виды Книг, их состав и цены указаны в Приложении 1 и на Сайте.
3.3. Книга изготавливается по индивидуальным параметрам Покупателя и другому Покупателю не подходит. Поэтому при отказе от заказа применяется статья 38-1 Закона «О защите прав потребителей» (раздел 9).
4. Оформление заказа
4.1. Покупатель проходит шаги конструктора на Сайте: указывает, кому и по какому поводу даётся Книга, отвечает на вопросы, загружает фотографии, выбирает стиль, вид Книги и способ доставки, указывает почту.
4.2. Покупатель указывает достоверные данные. До оплаты заказ можно проверить и исправить: форма заказа показывает ошибки и позволяет вернуться на предыдущие шаги.
4.3. Пока заказ не оплачен, платить не нужно. Договор заключается только после оформления заказа и оплаты (п. 1.3–1.4).
4.4. Согласия Покупатель даёт отдельными отметками, которые не проставлены заранее. На шаге загрузки фотографий он отмечает ознакомление с Политикой обработки персональных данных, согласие людей на фотографиях и ознакомление с рисками передачи данных за рубеж. На экране оплаты он отмечает оферту, условия возврата, оплату заранее и ознакомление с Политикой. Без обязательных отметок продолжить нельзя.
4.5. Продавец вправе отказать в заказе, если Материалы Покупателя противоречат закону или нарушают права третьих лиц (раздел 10). В этом случае Продавец возвращает уплаченную сумму полностью.
5. Макет и его утверждение
5.1. После оплаты Продавец в течение [заполнить: срок макета после оплаты] создаёт полный Макет и направляет его Покупателю на указанную почту.
5.2. Покупатель проверяет Макет: имена, даты, факты, текст, иллюстрации. Покупатель либо утверждает Макет (кнопкой на странице Макета или ответом на письмо), либо направляет правки.
5.3. Количество и вид правок до утверждения: [заполнить: сколько правок включено].
5.4. Печатная книга отправляется в печать только после утверждения Макета Покупателем. Если Покупатель не ответил в течение [заполнить: срок на утверждение макета], Продавец напоминает ему. Если ответа нет ещё [заполнить: дополнительный срок ожидания ответа], Продавец вправе расторгнуть договор и вернуть уплаченное за вычетом фактически понесённых расходов в течение 14 дней.
5.5. Иллюстрации Книги создаются с помощью сервисов на основе искусственного интеллекта по фотографиям Покупателя. Иллюстрация — это рисунок, а не фотография. Лица узнаются по чертам, улыбке, причёске, но точной копии не будет. Покупатель видит сходство в Макете до печати.
5.6. Утверждая Макет, Покупатель подтверждает, что содержание, имена и даты верны и что он согласен с иллюстрациями. После утверждения и передачи Печатной книги в печать менять Макет нельзя. Это не лишает Покупателя права на защиту при недостатках Книги (раздел 8) и права на отказ от заказа по разделу 9 до получения Книги.
6. Цена и порядок оплаты
6.1. Цены указаны в белорусских рублях (BYN) на Сайте и в Приложении 1. Цена, которую Покупатель видит на последнем шаге оформления, — итоговая. После оформления заказа цена не меняется. Изменение цен на Сайте не влияет на уже оформленные заказы.
6.2. Оплата — 100% до начала работы над Макетом. Покупатель даёт на это отдельную отметку в форме заказа: «Я согласен(на) оплатить заказ полностью до начала работы».
6.3. Оплата только безналичная: банковской картой Visa, Mastercard, Белкарт через Платёжный сервис. Оплата наличными, оплата курьеру и наложенный платёж не принимаются.
6.4. Данные банковской карты Покупатель вводит на платёжной странице WebPay. Продавец данные карты не получает и не хранит. Порядок оплаты и меры безопасности описаны на странице «Оплата».
6.5. Если карта Покупателя в иной валюте, банк-эмитент пересчитывает сумму по своему курсу, и сумма в выписке может отличаться от цены заказа.
6.6. Документы об оплате: подтверждение заказа от Продавца на почту и карт-чек от Платёжного сервиса. Образцы — на странице «Оплата». Покупатель сохраняет их для сверки с выпиской по карте.
7. Сроки и доставка
7.1. Продавец передаёт Покупателю Макет не позднее [заполнить: срок макета после оплаты] со дня оплаты. Электронную книгу — не позднее [заполнить: срок электронной книги] со дня утверждения Макета. Печатную книгу Продавец передаёт Типографии не позднее [заполнить: срок печати] со дня утверждения Макета, доставка — по п. 7.3. Общий срок передачи товара Покупателю не превышает [заполнить: срок передачи товара после оплаты] со дня оплаты. Время, пока Макет у Покупателя на проверке, в этот срок не входит, но не более [заполнить: срок на утверждение макета].
7.2. Электронная книга передаётся ссылкой на адрес электронной почты, указанный Покупателем, и считается переданной с момента отправки ссылки на этот адрес. В письме указаны адрес ресурса, дата и время выдачи, название заказа и сумма. Если письмо не получено, Продавец повторно направляет ссылку в течение 1 рабочего дня. Ссылку Покупатель вправе передать Получателю.
7.3. Печатная книга отправляется Типографией по Республике Беларусь Европочтой (в отделение) или EMS Белпочты (курьером). Стоимость доставки Европочтой включена в цену Книги, курьером EMS — доплата 5 BYN отдельной строкой. Цену и срок для адреса Покупатель видит на последнем шаге оформления.
7.4. Печатные книги в Россию пока не отправляем.
7.5. Покупатель указывает достоверный адрес и данные получателя посылки. Риск случайной утраты и повреждения Печатной книги переходит к Покупателю с момента получения. При получении Покупатель осматривает посылку. Если она повреждена, он просит работника почты составить акт или фотографирует её и сообщает Продавцу (страница «Доставка»).
7.6. Если посылка не получена из-за неверного адреса или неявки Покупателя, повторная отправка за плату возможна только с согласия Покупателя. Без согласия Покупатель вправе отказаться от заказа по разделу 9.
7.7. При нарушении Продавцом срока передачи Покупатель вправе по своему выбору назначить новый срок либо отказаться от договора, потребовать вернуть предоплату и возместить убытки (статья 24 Закона «О защите прав потребителей»).
8. Качество Книги и гарантия
8.1. Книга должна соответствовать описанию на Сайте и утверждённому Макету. Параметры печатных вариантов указаны в Приложении 1.
8.2. Недостатками считаются: печатный брак; повреждение при доставке; несоответствие напечатанного утверждённому Макету; отсутствие страниц, открытки или вкладыша, входящих в заказ; ошибка в тексте, которой не было в утверждённом Макете; неисправность или отсутствие Электронной книги по ссылке. Недостатком не считаются ошибка в данных, введённых или утверждённых Покупателем, и небольшая разница цвета на экране и на бумаге. Отличие иллюстрации от фотографии недостатком не считается, если Покупатель утвердил Макет (все развороты) после возможности внести правки. Утверждение Макета не лишает права на требования по печатному браку, повреждению при доставке, несоответствию напечатанного утверждённому Макету и недостаткам, которые нельзя было обнаружить при просмотре Макета.
8.3. Гарантийный срок на Книгу не устанавливается. Это не ограничивает права Покупателя: требования в связи с недостатками, обнаруженными в течение двух лет со дня передачи Книги, предъявляются по статьям 21 и 31 Закона «О защите прав потребителей». Срок службы не установлен.
8.4. На Печатной книге указано: «Изготовлено по заказу» и дата печати. Страна изготовления — Республика Беларусь.
8.5. При недостатке Покупатель вправе по своему выбору потребовать: бесплатно исправить недостаток; переделать или перепечатать Книгу; уменьшить цену; расторгнуть договор и вернуть деньги (статьи 31 и 33 Закона «О защите прав потребителей»). Деньги возвращаются в течение 7 календарных дней со дня требования.
8.6. Изготовитель печатного экземпляра: [заполнить: название типографии], УНП [заполнить: УНП типографии], [заполнить: адрес типографии]. Исполнитель по договору с Покупателем и лицо, которому предъявляются требования при недостатках: ИП Крушев Д. А., контакты в разделе 15.
9. Отказ от заказа и возврат денег
9.1. Покупатель вправе отказаться от договора в любое время до получения Книги надлежащего качества, оплатив Продавцу фактически понесённые расходы (статья 38-1 Закона «О защите прав потребителей»). Остаток уплаченной суммы Продавец возвращает в течение 7 календарных дней со дня требования Покупателя.
9.2. После получения Книги надлежащего качества договор исполнен, и отказаться от него по статье 38-1 уже нельзя. Если в Книге недостаток, действует раздел 8.
9.3. Какие расходы считаются фактическими на каждом шаге заказа, описано на странице «Возврат и обмен». Она — часть договора. Размер расходов Продавец подтверждает документами по просьбе Покупателя.
9.4. При оплате банковской платежной картой через систему WEBPAY возврат денежных средств осуществляется на ту же карточку, с которой была произведена оплата. Возврат наличными не производится.
9.5. Продавец оформляет возврат в течение 7 календарных дней со дня требования. Когда деньги поступят на карту, зависит от банка-эмитента.
10. Материалы Покупателя, фотографии и права
10.1. Покупатель подтверждает, что люди на фотографиях и упомянутые в тексте дали согласие на обработку своих данных и изображений для создания Книги, включая передачу ИИ-сервисам за рубежом после информирования о рисках. За ребёнка до 16 лет согласие даёт его законный представитель, за ребёнка 16 лет и старше — он сам, за умершего — наследник, близкий родственник или супруг.
10.2. Продавец использует Материалы Покупателя только для выполнения заказа: создания иллюстраций и Макета, печати и доставки Книги. Продавец не публикует их, не использует в рекламе и на Сайте, не передаёт третьим лицам, кроме перечисленных в Политике обработки персональных данных (исполнители по заказу: Типография, почта, платёжный сервис, ИИ-сервисы). Показ фрагментов Книги как примера возможен только с отдельного согласия Покупателя: необязательной отметки в форме заказа, в которой Покупатель подтверждает согласие всех людей на этих страницах.
10.3. Для создания иллюстраций и текстов фотографии и тексты Покупателя передаются сервисам искусственного интеллекта за рубежом. Данные Покупателя передаются на основании договора с ним (статьи 6 и 9 Закона № 99-З) после информирования о рисках. Без этой передачи Книгу создать нельзя. Перед загрузкой фотографий Покупатель отмечает, что ознакомился с разделом 6 Политики обработки персональных данных («Передача данных за пределы Республики Беларусь»). Согласие людей на фотографиях — по п. 10.1.
10.4. Продавец не принимает материалы, которые противоречат законодательству Республики Беларусь, нарушают права третьих лиц (в том числе авторские), содержат запрещённую информацию, сцены насилия, порнографию, оскорбления. Продавец вправе отказать в заказе или остановить его, вернув уплаченные деньги полностью, если материалы не подходят.
10.5. Продавец предоставляет Покупателю право использовать Книгу для личных некоммерческих целей: дарить, показывать, пересылать Получателю.
10.6. Фотографии и тексты Покупателя хранятся 30 дней после получения Книги, затем Продавец их удаляет. Утверждённый Макет и файл печати хранятся 2 года: это срок, в течение которого можно предъявить требования о недостатках (п. 8.3). Покупатель вправе попросить удалить данные раньше, если у Продавца нет иного основания их хранить.
11. Персональные данные
11.1. Продавец обрабатывает персональные данные Покупателя и данные людей, которые упомянуты в Книге, в соответствии с Законом Республики Беларусь от 7 мая 2021 г. № 99-З «О защите персональных данных» и своей Политикой обработки персональных данных (daretto.by/politika/).
11.2. Платёжный сервис обрабатывает данные банковской карты на своей платёжной странице. Продавец данные карты не получает.
12. Ответственность сторон
12.1. Стороны отвечают в порядке, предусмотренном законодательством Республики Беларусь. Продавец отвечает за недостатки Книги, ненадлежащую доставку по своей вине и нарушение сроков.
12.2. Продавец не отвечает за ошибки, которые допущены в данных, введённых или утверждённых Покупателем, и за невручение посылки из-за неверного адреса, указанного Покупателем.
12.3. Стороны не отвечают за неисполнение обязательств из-за обстоятельств непреодолимой силы, которые невозможно было предвидеть или предотвратить. Продавец сообщает о них Покупателю. Покупатель вправе выбрать перенос срока или возврат денег.
13. Обращения и споры
13.1. Обращение (претензию) Покупатель направляет: электронной формой на Сайте (daretto.by/kontakty/#obrashchenie), на почту [заполнить: e-mail], по телефону [заполнить: телефон] или письмом по адресу Продавца. Продавец отвечает в течение 7 календарных дней со дня получения обращения. Требования о возврате денег и об уменьшении цены удовлетворяются в течение 7 дней (статья 33 Закона «О защите прав потребителей»).
13.2. Споры стороны стараются решить переговорами. Если не получилось, спор решается в суде в порядке, установленном законодательством Республики Беларусь.
13.3. Покупатель вправе обратиться в местный исполнительный и распорядительный орган по месту государственной регистрации Продавца: [заполнить: орган по защите прав потребителей], [заполнить: телефон уполномоченного по защите прав потребителей].
14. Срок действия, изменения
14.1. Оферта действует с даты публикации на Сайте до её отзыва или замены новой редакцией.
14.2. Продавец вправе менять оферту. К заказу применяется редакция, которая действовала на момент акцепта.
14.3. Язык договора — русский.
15. Реквизиты Продавца
- Индивидуальный предприниматель Крушев Дмитрий Александрович
- УНП 194059452
- Зарегистрирован Минским городским исполнительным комитетом 12.11.2026
- Адрес места жительства и почтовый адрес: [заполнить: индекс], Республика Беларусь, г. Минск, ул. Восточная, 139, кв. 1
- Торговый реестр: [заполнить: дата регистрации в Торговом реестре], № [заполнить: номер в Торговом реестре]
- Расчётный счёт: [заполнить: расчётный счёт]
- Телефон: [заполнить: телефон] · E-mail: [заполнить: e-mail] · Режим работы: [заполнить: режим работы]
- Интернет-магазин «Daretto»: daretto.by
Приложение 1. Товары и цены
Цены в белорусских рублях (BYN).
| Товар | Что входит | Цена, BYN | Доставка по Беларуси |
|---|---|---|---|
| Электронная книга | Интервью по вашей истории, 12 разворотов с иллюстрациями по вашим фото, онлайн-версия по ссылке | 59 BYN | Ссылка на почту |
| Книга (печатная, с электронной) | Электронная книга и печатный экземпляр: layflat, 12 разворотов, твёрдая ламинированная обложка, посвящение | 119 BYN | Европочта в цене; EMS +5 BYN |
| Подарочная книга | Тот же макет на плотных листах, открытка с вашим текстом, вкладыш под подарок | 149 BYN | Европочта в цене; EMS +5 BYN |
Формат и материалы печатных вариантов: [заполнить: формат и материалы печатных вариантов].
Печатные книги в Россию пока не отправляем.